Quelle différence entre simple et double vitrage ?

Structure et composition

La simple vitrage se compose d'une seule feuille de verre d'environ 4 mm d'épaisseur. Cette configuration n'apporte qu'une protection très limitée contre les déperditions de chaleur. Le double vitrage repose sur deux plaques de verre d'environ 4 mm, séparées par un espace étanche (appelé intercalaire) de 12 mm. Cet espace contient de l'air déshydraté ou, pour les versions récentes, de l'argon, un gaz neutre et incolore qui renforce l'isolation du verre. Si, en plus, on ajoute un traitement faiblement émissif (low-e) sur l'une des faces internes du double vitrage, l'isolation thermique est d'autant plus performante.

Niveau d'isolation thermique

L'efficacité thermique d'un vitrage se mesure par le coefficient Ug, exprimé en watts par mètre carré kelvin (W/m²K). Plus le chiffre est bas, meilleure est l'isolation. L'Ug du simple vitrage s'approche de 5,7 W/m²K, voire 6,8 W/m²K, ce qui signifie que le froid passe facilement. Les doubles vitrages équipés de gaz isolant (argon) et de couches à faible émissivité affichent des valeurs Ug typiques de l'ordre de 1,1 W/m²K, voire moins. Vous le comprendrez vous-même : passer du simple au double vitrage divise les pertes de chaleur par plus de deux au niveau des vitres ! Et évidemment, cela se voit sur la facture énergétique.

Niveau d'isolation acoustique

Le double vitrage atténue les nuisances sonores venues de l'extérieur. La composition de ce type de vitrage crée une barrière contre les bruits de circulation, de klaxons, et autres sons gênants et indésirables. Les modèles asymétriques, avec des vitres de différentes épaisseurs, boostent encore plus l'isolation phonique.

En outre, plusieurs niveaux de performance existent, et ils dépendent de la composition du vitrage : de 26 dB pour un double vitrage basique 4/12/4, jusqu'à 40 dB pour les vitrages phoniques avec verre feuilleté (selon les normes EN ISO 10140/717 en vigueur). Contrairement à un simple vitrage, le double s'avère le meilleur choix pour les zones urbaines denses ou les logements proches d'axes routiers fréquentés, puisqu'il améliore nettement le confort acoustique à la maison, même dans un environnement bruyant.

Exigences suisses

Les prescriptions énergétiques cantonales suisses (MuKen) imposent, pour les constructions neuves, une performance énergétique minimale rendant le simple vitrage incompatible avec les exigences actuelles (pour plus d'infos demandez conseil à nos vitriers experts). Un double vitrage avec un Ug compris entre 1,0 et 1,1 W/m²K peut être suffisant s'il permet d'atteindre la valeur Uw requise pour l'ensemble de la fenêtre (à voir selon le canton). En rénovation, le simple vitrage reste toléré, mais ne répond pas aux standards énergétiques recommandés. Mieux vaut choisir un double vitrage isolant, voire un triple vitrage pour atteindre des standards énergétiques élevés (Minergie, notamment).